DK UK
MØLLERGADE 68A · 5700 SVENDBORG
INFO@DENNORDISKEAMBASSADE.ORG
FREDAG 15-17 LØRDAG 11-13
(ELLER EFTER AFTALE)
UDSTILLINGSSTED FOR SAMTIDSKUNST
Udstilling — Nu & Tidligere
REFRAMING THE GAZE
Victoria Verseau (SE)
Cassie Augusta Jørgensen (DK)
22.8 — 10.10, 2026
UDSTILLING #002
Film afspejler ikke blot vores forestillinger om køn og identitet, de er også med til at forme dem. Gennem de billeder og fortællinger, vi omgiver os med, lærer vi at se verden med et blik, som påvirker vores opfattelse og forståelse af os selv og andre.
Udstillingen Reframing the Gaze samler to videoværker, der undersøger, hvad der sker, når blikkets retning vendes. Når kameraet skifter hænder og den, der tidligere var genstand for andres fortælling, bliver den, der selv fortæller.
I værket Slit Your Click genfortolker Cassie Augusta Jørgensen den ikoniske museumsscene fra Brian De Palmas Dressed to Kill fra 1980. Med afsæt i en filmhistorisk tradition, hvor kvindelig seksualitet og transidentitet er blevet iscenesat gennem et seksualiserende og kontrollerende blik, undersøger værket, hvordan blikket former vores forståelse af køn, identitet og magt. Ved at omskrive den oprindelige scene, lader Jørgensen den, der tidligere blev betragtet, indtage rollen som den, der betragter, og udfordrer dermed de magtstrukturer, der ligger bag blikket.
I værket Rooftop undersøger Victoria Verseau forholdet mellem kameraets blik og vores blik på os selv. Alene på et hotelværelse optræder hun foran et kamera, mens hun skiftevis ser mod linsen og mod sit eget spejlbillede. I mødet mellem de to blikke opstår et rum, hvor identitet ikke kun er noget, der ses, men noget, der kan afprøves, iscenesættes og formes. Med afsæt i popkulturens internaliserede billeder af femininitet undersøger Verseau, hvordan vi lærer at se os selv gennem de billeder og fortællinger, vi omgiver os med, og hvordan kameraet samtidig kan blive et redskab til at tage kontrollen over vores eget billede.
Reframing the Gaze handler ikke blot om at se med et andet blik, men om retten til at definere sin egen fortælling.
Støttet af Statens Kunstfond.
Photo: Jakob Pagel Andersen.
NERVOUS SYSTEMS
Carl Otto Linde (DK)
Signe Rohardt Lund (DK)
Hanna Antonsson (SE)
5.6 — 2.8, 2026
Bodies, structures and systems are not fixed,
but continually shaped by the contexts
in which they exist.
Udstillingen Nervous Systems tager udgangspunkt i temaet Metamorfose og undersøger forandring som en grundlæggende tilstand. Grænserne mellem det naturlige og det konstruerede opløses, og det velkendte fremstår forskudt, som noget der både er genkendeligt og fremmed på samme tid.
Kroppe, strukturer og systemer er ikke faste, men formes løbende af de sammenhænge, de indgår i. Det levende fremstår som noget, der konstant påvirkes af teknologi, omgivelser og de infrastrukturer, det er en del af.
Udstillingen kredser om disse tilstande, hvor noget er midt i en forvandling og endnu ikke har fundet sin form.
Den peger på en virkelighed, vi allerede befinder os i, hvor grænserne mellem det organiske og det teknologiske i stigende grad er blevet uklare. Vores forståelse af, hvad der er levende, menneskeligt og mekanisk, er i konstant udvikling.
Metamorfose forstås ikke som en afsluttet proces, men som noget vedvarende. Noget, der hele tiden er i gang med at blive til noget andet. Udstillingen åbner et rum, hvor man kan opholde sig i denne tilstand og erfare den uden at skulle finde entydige svar.
Metamorfose er det gennemgående tema for de udstillinger, der vises på Den Nordiske Ambassade i 2026/2027.
Den Nordiske Ambassade forener lokal forankring med et udsyn mod internationale strømninger og skaber et rum for møder, samtaler og kunstneriske eksperimenter på tværs af steder og erfaringer.
Photo: Jakob Pagel Andersen.
UDSTILLING #001
UDSTILLEDE KUNSTNERE
2026
Victoria Verseau (SE)
Cassie Augusta Jørgensen (DK)
Carl Otto Linde (DK)
Signe Rohardt Lund (DK)
Hanna Antonsson (SE)
More at @dennordiskeambassade
UDSTILLEDE KUNSTNERE
INFORMATION
-
2026 Summer / Autumn:
Opening/Vernissage:
22.08.26 — 2 pm
REFRAMING THE GAZE
Victoria Verseau (SE), Cassie Augusta Jørgensen (DK)
22. Aug — 10. Okt, 2026
Opening/Vernissage: 5.6.26 kl. 17-22
NERVOUS SYSTEMS
5.6. — 2.8, 2026
Carl Otto Linde (DK), Signe Rohardt Lund (DK), Hanna Antonsson (SE) -
Den Nordiske Ambassade, established in 2026, is a new exhibition space and independent artistic territory for contemporary art in the heart of Svendborg.
The Ambassade provides a framework for exhibitions, artist-led projects, and experimental formats, with a focus on contemporary artistic practice, interdisciplinary collaboration, and artistic inquiry. With both a local grounding and an international outlook, it seeks to create space for dialogue, sensibility, and critical reflection through research-based practices and inclusive modes of presentation.
Den Nordiske Ambassade is committed to supporting a sustainable cultural ecosystem for the benefit of all, while working towards healthy and sustainable working conditions for professional artists across all creative and artistic fields.
The Ambassade was founded, 2026, by visual artist Camilla Carlsen, visual designer Thomas Cassander, visual artist Matilde Duus, visual designer and curator Josephine Dupont, cultural producer Julie Søgren Jensen, and visual artist Nils Elvebakk Skalegård. Architect Elin Hirsch assisted with upstart & development.
-
Den Nordiske Ambassade
Exhibition space for Contemporary Art
/ ‘Fra den første dag'' Art Association
Møllergade 68A
5700 Svendborg -
Friday 15-17
Saturday 11-13
Or by appointment.
Write a 'dm' on instagram
or facebook or email. -
For further information, write to info@dennordiskeambassade.org
or send us a ‘DM’ via Instagram or Facebook.Thank you.
Den Nordiske Ambassade
CVR: 46207505
c/o Kunstforening
‘Fra Den Første Dag’
Møllergade 68A
5700 Svendborg
Denmark (DK)Invoicing / Accounts:
faktura@dennordiskeambassade.org
Board & Curation:
Den Nordiske Ambassade
/ Kunstforening ‘Fra Den Første Dag’
Camilla Carlsen
Thomas Cassander
Matilde Duus
Josephine Dupont
Julie Søgren Jensen
Nils Elvebakk Skalegård